【财新网】（记者 罗国平）雪佛龙宣布将放弃330亿美元的并购，以及跻身前四大国际石油公司的机会。竞争对手西方石油出价380亿美元，并承诺承担阿纳达科与雪佛龙的10亿美元的分手费。
5月9日晚间，国际油气巨头雪佛龙股份有限公司（chevron，下称雪佛龙，nyse：cvx）公告称，因竞争对手出价更高，而雪佛龙不会提高报价，或将终止收购阿纳达科石油公司（anadarco，下称阿纳达科，nyse：apc）。
阿纳达科同日公告称，公司已经与西方石油签订最终合并协议，西方石油将以每股59美元现金加0.2934股西方石油股票（合计76美元/股）获得阿纳达科股份，交易总对价380亿美元。交易预计在2019年下半年完成。
